Concealer and Onigiri
After a gentle rejection leaves Osamu questioning his worth, a late-night confession from his twin brother reminds him that he's never been alone—and that healing starts with the people who see you as you truly are.
November air in Hyogo seeped right through the thin walls of the Miya house, settling into your bones like a bad cold that won't quit. Osamu lay on his futon, staring at the ceiling, streetlight shadows crawling across the room. On the other side, Atsumu was already out cold—breathing deep and even, totally untroubled by the storm that'd been brewing in Osamu's chest for three weeks.
It started with a confession. Simple, stupid. He liked a girl from the literature club—quiet, ink-stained fingers, a laugh like wind chimes. He'd spent a month working up the nerve, rewriting a letter until the paper went soft from eraser marks. Finally, after practice, he found her by the cherry trees near the gate, branches bare and skeletal under that gray sky. He handed her the letter, voice cracking on "I like you."
She looked at him with something close to pity. "I'm sorry, Osamu-kun. You're really nice, but… I don't see you that way."
The rejection was gentle. That made it worse. If she'd laughed or sneered, he could've armored up with anger. But she was just kind, then walked away, and he stood there under those bare branches while the first flakes of winter rain started to fall.
Three weeks later, the wound was still raw. He'd replayed it a thousand times, dissecting every syllable, every expression. Why didn't she see him that way? He was tall, played volleyball, wasn't ugly—or was he? He glanced over at Atsumu's sleeping form: the sharp jawline, the confident brow even in sleep. Atsumu'd never been rejected. Atsumu had girls lining up to pass him notes, giggling at his arrogance. Atsumu was the sun—bright, obnoxious, impossible to ignore.
Osamu was the shadow.
He rolled onto his side, felt the pillowcase damp against his cheek. His phone glowed on the floor. He'd been looking at summer photos, scrutinizing every angle. Hair dull—ash-brown fading to mousy. Cheeks round, soft—baby fat that never melted off. Nose too wide, eyes too plain. The version of the Miya twins people remembered second, if at all.
Tears slid down his nose, pooled in the hollow of his collarbone. He pressed his fist against his mouth to stay quiet. Atsumu would wake up, demand to know what's wrong, offer some brash solution, and Osamu would feel even smaller.
He didn't want solutions. He wanted to disappear.
Next morning, Osamu didn't eat breakfast.
Started on a Tuesday. Kitchen smelled like miso and grilled fish—their mother's domain. Atsumu was already at the table shoveling rice, talking animatedly about some new setter drill Kita showed them. Osamu slid into his seat, poured tea, ignored the plate his mother put in front of him.
"Not hungry," he said, pushing rice around with his chopsticks.
"You have practice," their mother said, frowning. "You need energy."
"I'll be fine."
Left the table with the plate still full. Atsumu watched him go, chopsticks mid-air, said nothing.
Discipline came easily at first. Clean, sharp—control. Every skipped meal was a victory, a small rebellion against a body he hated. Started with breakfast, then lunch, then dinner. By the end of the first week, he survived on one apple a day, sliced thin and eaten slowly in a bathroom stall during break, where no one could see.
Weight dropped. Cheekbones emerged from the softness, sharp and angular. Jaw tightened. He stared in the mirror and felt a sliver of satisfaction—then disgust that he needed to starve to feel good.
Makeup came next. Stole a concealer stick from his mother's vanity, small enough to hide in his pocket. Learned to dab it under his eyes to cover dark circles, contour his nose so it looked thinner. Watched YouTube tutorials in the dark, thumb hovering, memorizing techniques. First time he tried it, he looked like a ghost. Second time, almost pretty.
But volleyball started to suffer.
In the gym, the ball felt heavier. Reflexes slow, jumps shallow. He missed receives he could've made in his sleep. Atsumu snapped at him during practice—loud, public, humiliating. "What's wrong with you? You're movin' like a zombie!"
Osamu just grunted and turned away.
Other teammates exchanged glances. Aran frowned from across the net. Kita said nothing, but his eyes tracked Osamu with quiet concern. The mood in the gym grew brittle, like old wood about to crack.
At night, Osamu lay awake, stomach gnawing, mind spinning with comparisons. Atsumu's hair is glossy. Atsumu's smile is easy. Atsumu's body is lean and strong, not soft and useless. He's everything I'm not. He always has been. He always will be.
He started wearing long sleeves even in the warm gym, hiding the sharp lines of his collarbones, the way his ribs were beginning to show. Didn't want anyone to see what he was doing. Didn't want them to stop him.
Atsumu noticed, of course. He wasn't stupid. But every time he tried to push, Osamu deflected. "I'm fine. Just tired. It's nothin'."
"You ain't eatin'," Atsumu said one evening, cornering him in their room. "Mom's worried. I'm worried."
"Since when do you worry about me?" Osamu's voice flat, empty. Didn't look at his brother.
"Since you started lookin' like a skeleton. What the hell is goin' on with you?"
"Nothin'."
"Bullshit."
Osamu's hands curled into fists. "Leave me alone, Atsumu. Just—leave me alone."
He pushed past and went to bed without changing, curling into a tight ball, face to the wall. Heard Atsumu stand there for a long moment, then the click of the light, the creak of his own futon. The silence between them thick enough to choke on.
Days blurred together.
Grades slipped. He forgot things—play calls, homework, the combination to his locker. In hallways he walked with his head down, avoiding eye contact, avoiding the girl from the literature club, who now smiled at him with pity he couldn't bear. He started wearing concealer even to school, spending fifteen minutes every morning trying to look normal.
He was tired. So tired.
Third Thursday of the month, climbing the stairs to the second-floor classroom when the world tilted.
Vision grayed at the edges. Steps seemed to stretch and warp under his feet. He grabbed the railing, knuckles white, tried to breathe. Heart pounding too fast, legs wet paper. The apple he'd eaten at lunch was a distant memory, energy long spent.
He managed three more steps before his knees buckled.
Didn't fall completely. Caught himself on the railing, slid down the wall, shoulder hitting concrete with a dull thud. Vision swam. Voices bubbled around him—students passing, glancing, moving on. No one stopped.
Then a familiar voice cut through the fog.
"Osamu!"
Atsumu was there, dropping his bag, kneeling beside him. Hands rough as they grabbed his shoulders, forcing him upright. "Oi, oi, what's wrong? What happened?"
Osamu tried to say fine, but it came out as a broken syllable. Head lolled. Atsumu's face was pale, eyes wide, arrogance drained away. He looked scared.
"You're burnin' up. No—you're cold. You're freezing." Atsumu felt his forehead, then his hands. Fingers brushed against Osamu's collarbone, and his expression shifted from fear to something harder. "When's the last time you ate?"
Osamu couldn't answer.
Atsumu didn't wait. He hauled Osamu to his feet, draped his arm over his shoulder, half-carried him down the hall. Nurse's office on the first floor. Stairs blurred by, feet dragging. Osamu felt like a puppet with cut strings.
The nurse tutted, took his temperature, gave him water, made him lie down on the cot. Osamu closed his eyes, but he could feel Atsumu hovering—a restless energy at the edge of the room.
"Leave us," Atsumu said to the nurse. Voice had an edge she didn't argue with. Door clicked shut.
Then Atsumu was there, sitting on the edge of the cot, his weight dipping the mattress. Didn't say anything for a long moment. Osamu kept his eyes closed, pretending to sleep, pretending this wasn't happening.
"Open your eyes, Samu."
He didn't move.
"I said open your damn eyes."
Atsumu's voice cracked. That crack made Osamu look. When he did, he saw his twin's face was a mask of barely controlled anger, but his eyes were wet.
"What the hell are you doin' to yourself?" Atsumu asked. Voice low, dangerous. "I'm not stupid. I see you pickin' at your food. I see how you look in the mirror. I see the makeup."
Osamu's breath hitched. He hadn't known. He'd been so careful.
"I thought you were just bein' a moody teenager," Atsumu continued, hands trembling. "I thought you'd snap out of it. But you didn't. You kept gettin' worse. And now you collapsed on the stairs. You could have hit your head. You could have—"
He stopped. Swallowed. Jaw tightened.
"You could have died, Samu. And I wouldn't have known why."
The words hung in the sterile air. Osamu stared at the ceiling tiles, counting little holes. Felt tears start to well, hot and thick, and he couldn't stop them. They spilled over, tracking through the concealer he'd put on that morning.
"I got rejected," he whispered. Words felt stupid. Small. "I liked this girl, and she said no. And I just… I thought, if I looked more like you, maybe she would've said yes. Maybe people would see me. So I started… I wanted to be thinner. I wanted my face to be sharper. I wanted to be worth lookin' at."
He sobbed—raw, ugly sound. Covered his face with his hands. "I'm so pathetic. I'm so pathetic. I hate myself."
Atsumu didn't say anything. He pulled Osamu's hands away from his face, gently, and looked at him. Really looked. At the hollows under his eyes, the sharp angles that shouldn't be there, the makeup smeared like a battlefield.
"You're an idiot," Atsumu said, but his voice was soft. "You're the biggest idiot I've ever known. And that's sayin' somethin', because I'm an idiot too."
Osamu whimpered. "Don't. Don't make fun of me."
"I'm not." Atsumu grabbed his shoulders and pulled him upright, into a hug. Awkward and firm, the way Atsumu did everything. "Listen to me. You are not pathetic. You are not worthless. And you don't need to look like me. I'm the ugly one—I've got that dumb face and that loud mouth. You're the pretty one. Everyone says so."
"No one says that."
"Mom says that. Kita-san says that. Aran says that. I say that. You just don't hear it because you're too busy comparin' yourself to the wrong people."
Osamu clung to his brother's shirt, buried his face in his shoulder. He smelled like sweat and gym floor and something familiar, safe. He cried until he had nothing left, body shaking.
Atsumu held him through it all. Didn't let go.
"We're gonna fix this," Atsumu said, voice rough. "We're gonna get you help. You're gonna eat. And you're gonna stop wearin' that garbage on your face, because you don't need it."
"But what if she never likes me back?" Osamu whispered.
"Then she's blind," Atsumu said. "And she ain't worth your tears. But you know who is worth everythin'? Me. And Mom. And your stupid volleyball team. You gotta start seein' yourself the way we see you."
Osamu pulled back, wiped his nose with his sleeve. Concealer smeared beyond repair. He looked a mess. But Atsumu was smiling at him—a real smile, not his usual smug grin.
"I don't know how to do that," Osamu admitted.
"That's okay," Atsumu said. "I'll teach you. One step at a time. First step: we go get some onigiri. Real ones. With actual rice."
Osamu let out a wet laugh. "You're payin'."
"Course I am. I'm the rich, famous twin."
"You're not famous."
"I will be. And you're gonna be right there with me. We're the Miya twins. We don't do anythin' alone."
Osamu looked at his brother—the messy hair, the sharp eyes, the cocky set of his shoulders. The twin he'd resented, envied, and loved all at once. And for the first time in three weeks, he felt something besides the cold weight of rejection.
A flicker of hope.
He took Atsumu's hand, and together they walked out of the nurse's office. The hallway was quiet. Afternoon light slanted through the windows, pale and hesitant, but warm.
Osamu didn't smile. Not yet. But the knot in his chest loosened, just a little. And he thought, for the first time, that maybe he could find his way back.
故事详情
更多来自 Haikyuu
查看全部 →Rooftop Confessions
Osamu Miya has been hiding his feelings for Tanaka Ryu—and a growing self-hatred—until a confession on the school rooftop brings him to his breaking point. When Atsumu finds him, the twins must navigate the aftermath together, learning that hope can bloom even in the darkest places.
Salt and Sesame
After a reckless night out, Atsumu comes home to find his brother waiting—not with judgment, but with onigiri and an open door. A story about the quiet courage of letting someone catch you.
The Golden Light of Relief
During a tense practice match, Inarizaki's volatile setter Miya Atsumu is falling apart—until Suna Rintarou disappears with him for ten minutes, leaving behind a whispered mystery and a twin brother ready to quit volleyball.